Archway, earth-tone tiling, stucco walls and a red-oak rolling ladder deliver a Mediterranean look and feel in this wine cellar.